Стратфорд англия. Тайна уильяма шекспира из стратфорд на эйвоне

Стратфорд был основан в 1196 году епископом Ворчестера на принадлежавших ему землях. Название происходит от староанглийского (street, улица) и ford (брод). В том же году Ричард I хартией даровал Стратфорду право еженедельно проводить ярмарки. В дальнейшем Стратфорд развивался как торговый город. В XV веке богатый купец Хью Клоптон, родившийся в окрестностях Стратфорда и ставший Лордом-мэром Лондона, провёл масштабные работы по благоустройству города: заменил деревянный мост через Эйвон на каменный, стоящий до сих пор, вымостил дороги, перестроил местную церковь, создал систему общественного призрения.

Стратфорд-на-Эйвоне - родина Шекспира, небольшой уютный, типично английский городок на берегу реки, где великий писатель написал и поставил свои первые пьесы в XV веке.

Шекспировский Шут.

Дом-музей Уильяма Шекспира - это один из самых известных и посещаемых литературных памятников Великобритании. В этом доме родился Уильям Шекспир и провел начало своей жизни. Дом принадлежал его отцу - Джону, который стал успешным бизнесменом Стратфорда. Джон и Мэри Шекспир переехали из соседнего Сниттерфилда в Стратфорд в 1529 г. вскоре после женитьбы. В городских записях Стратфорда сохранилась информация, что его семья проживала на улице Хенли в 1552 г. и Вильям Шекспир родился в 1564 г. По этим данным и был сделан вывод о месте рождения писателя.
Дом оставался во владении потомков Шекспира до XIX века. Комитет «Дня рождения Шекспира» получил дом на Хенли стрит в 1847 г. при финансовой и моральной поддержке общественности. Для восстановления здания был создан обширный проект. Изначально при строительстве дома использовались местные материалы - дубовые брусья из Эрденского леса и синий камень из Вилмкота. Большое количество камня, дубовых балок и каминов сохранились на своем месте, дом был бережно обставлен мебелью елизаветинской эпохи. Предполагается, что черно-белый, наполовину деревянный фасад дома является таким, каким был при Шекспире.

В церкви Св. Троицы (Holy Trinity Church) Шекспира крестили 26 апреля 1564 года, здесь же он и похоронен. Этот храм XIV века, сохранился трансепт середины XIII века, шпиль был достроен в 1763 году.

У церкви Святой Троицы

Немного в стороне от надгробного камня, в северной стене алтаря сделана ниша, а в ней, посреди коринфских колонн, установлен бюст Шекспира, выполненный в середине XVIII века, не имеющий ничего общего с памятником, поставленным сразу после смерти Шекспира. На старинных гравюрах, передающих интерьер церкви, изображен человек, держащий в руках мешок, а не письменные принадлежности.

Могила Шекспира. На надгробном камне надпись, по преданию, сочиненная самим драматургом: «Добрый друг, во имя Иисуса воздержись выкапывать прах, заключенный здесь».

Стратфорд-он-Эйвон

Вход в дом Шекспира располагается в Центре обслуживания посетителей, в котором находится обширная выставка о жизни Шекспира. После этого путь к зданию пролегает через роскошные и ухоженные сады, в которых находится множество деревьев, цветов и трав, упомянутых в работах Шекспира.
Главная выставка рассказывает об истории жизни Уильяма Шекспира, начиная с описания Стратфорда-на-Эйвоне - торгового городка, в котором родился поэт, и продолжая рассказ о семье поэта, его образовании и женитьбе на Энн Хэтэуэй.
Выставка позволяет проследить за карьерой Шекспира - актёра, драматурга и поэта, как в течение его жизни в Лондоне, так и до последних лет жизни и смерти в Стратфорде.На выставке много оригинальных экспонатов, среди них - письменный стол, которым пользовались во времена Шекспира в стратфордской грамматической средней школе, а также первое издание собрания пьес автора.

Стратфорд-на-Эйвоне – административный и исторический центр графства Уорикшир. Расположенный в цветущей сельской местности на берегу реки Эйвон он стал популярным туристическим местом благодаря связи с великим английским поэтом и драматургом Уильямом Шекспиром.

Старинные дома эпохи Тюдоров

Стратфорд-на-Эйвоне расположен в 22 км к юго-востоку от Бирмингема и в 8 км к юго-западу от Уорика. Название города, выросшего на римской дороге у брода через реку Эйвон, произошло от древнеанглийского слова Straet – «улица» и «Форд» — «брод».

История города Стратфорд-на-Эйвоне

Город стоит на границе с процветающим сельскохозяйственным районом Котсуолд. История Стратфорда начинается в 1196 г. Восемьсот двадцать лет назад Джон де Кутанса, епископ Вустерский, решил, что принадлежащие ему земли на берегу реки, где старая римская дорога из Банбери пересекает Эйвон, подходят для торгового города.

Он разбил поместье на участки около одной четверти акра и предоставил своим арендаторам, ставших теперь горожанами, право передавать их по наследству. Арендная плата составляла всего один шиллинг в год, но взамен он получил право торговать на территории города. В том же 1196 году король Ричард Львиное Сердце выдал епископу специальное разрешение проводить еженедельный рынок и привлекать торговцев из других городов.

На протяжении веков Стратфорд-на-Эйвоне развивался как город торговцев и купцов. Они образовали Гильдию святого креста, которая защищала их религиозные и коммерческие интересы. В 1553 году Эдуарда VI королевским указом Стратфорд получил право создать городской совет. В 1427 году рядом с Капеллой гильдии построили дом учителя и школу. В этой школе получали бесплатное образование сыновья членов гильдии Святого Креста. Там учился и Уильям Шекспир.

С 15-го по 17 век город рос вместе с развитием промышленной переработки овечьей шерсти. В средние века Стратфорд процветал как центр стрижки овец, дубления кож, торговли овцами и шерстью.

В 1490 году Хью Клоптон (он стал в 1492 году) за свои деньги заменил хрупкий и опасный деревянный мост через реку Эйвон каменным мостом с 14-ю арками. Теперь это одна из достопримечательностей Стратфорда. Мост до сих пор остается главной транспортной артерией города.

Хью Клоптон расширил и восстановил церковь Святой Троицы и Капеллу Гильдии, построил Новое место в Стратфорде-на-Эйвоне. Век спустя его приобрел некто Уильям Шекспир, чтобы провести там старость. Хью Клоптон умер 15 сентября 1496 г. Его похоронили в скромном мемориале в Капелле гильдии.

Некоторые названия улиц отражают их историческое прошлое. Например, Sheep Street (улица Овцы), идущая от ратуши к берегу реки, в средние века служила местом, куда пригоняли животных с холмов Котсуолдс для продажи.

Архитектура эпохи Тюдоров в Стратфорде

Стратфорд — на-Эйвоне — небольшой по размеру город, где живет около 20 тысяч человек. Он интересен как место рождения и смерти Шекспира, и благодаря прекрасно сохранившейся . Популярность Шекспира защитила старинные здания его родины, которые в любом другом городе давно исчезли бы под напором современных строений.

В Стратфорде же продолжают полноценно использоваться под жилье, оригинальные гостиницы, магазины и пабы. Тюдоровские дома отличаются характерной черно-белой гаммой цветов.

Стены образованы рамой из неотесанных, потемневших от времени дубовых балок. Между балками с внешней и внутренней стороны прикреплялись деревянные решетки, а пространство между ними заполнялось смесью из глины и измельченной соломы.

Затем панели покрывались белилами. Дома покрывались соломой. Окна состояли из маленьких квадратных стекол, соединенных вместе свинцовыми рамами. От зимнего холода защищались деревянными ставнями. В тюдоровское время большинство домов не имели труб. Дым очага выходил прямо через соломенную крышу. С течением времени на верхних этажах появились дымоходы, нижний этаж утеплили кирпичом, а на полу вместо соломы положили плитку.

Знаменитый горожанин Стратфорда -Уильям Шекспир

Стратфорд гордится знаменитым горожанином, Уильямом Шекспиром, родившимся тут.

Точная дата рождения неизвестна, но крестили Уильяма 26 апреля 1564 г. Он был сыном Джона Шекспира и Мэри Арден, дочери богатого фермера и землевладельца. Уильям учился в местной гимназии, примыкающей к средневековой часовни гильдии Святого креста.

В детстве Шекспир часто видел театральные представления, которые давали труппы актеров развлекающих горожан. Возможно, это привило Шекспиру интерес к театру, который привел в Лондон, у как актер и автор пьес. Он вернулся в Стратфорд-на-Эйвон только в конце своей жизни, в 1597 г., и умер как обычный буржуа в кругу родных в 1616 г. Шекспир погребен в приходской церкви Святой Троицы.

Шекспира забыли на полтора столетия. Лишь в 1769 г. актер-продюсер Дэвид Гаррик впервые торжественно отметил его день рождения. Празднества стали регулярными и популярными. Сохранившиеся дома и другие памятники, связанные с именем Шекспира, начали реставрировать и сохранять. В прошлом веке построили современные здания Шекспировского центра. Он включает в себя библиотеку, художественную галерею и театр.

Город расположен в историческом центре Англии и легко доступен личным и общественным транспортом из любой точки Великобритании.

На машине

На машине путешествие из Лондона в Стратфорд займет примерно 2 часа. В центре города расположен ряд платных парковок.

Автобусом

Обслуживает маршрут из Лондона (Victoria Coach Station) в Стратфорд-на-Эйвоне. Продолжительность маршрута – три – три с половиной часа, а стоимость от 8 фунтов.

Поездом

Лондон и Стратфорд — на-Эйвоне соединяют регулярные прямые железнодорожные поезда. Двухчасовой маршрут начинается со станции London Marylebone. Цена билета в одну сторону колеблется от 10 до 30 фунтов в зависимости от времени суток и условий поездки. Еще проще туда добраться из Бирмингема, ведь Стратфорд — всего в нескольких минутах езды от города.

От викторианского железнодорожного вокзала Стратфорда всего десять минут ходьбы до центра города.

Подробно о достопримечательностях города будет рассказано в следующей статье.

Прошу лишь учесть, что хоть рвется дух

вверх, паруса не заменят крыл,

хоть сходство в стремлениях этих двух

еще до Ньютона Шекспир открыл.

И.А.Бродский

Трудно найти в истории мировой литературы фигуру сравнимую с фигурой Шекспира. Гете, Пушкин или Гюго – столпы русской, немецкой и французской литературы не уставали восхищаться творчеством Шекспира и охотно признавали за ним первенство. Фигура Шекспира так же легендарна, как, например, фигура Гомера, но в отличии от Гомера Шекспир – достоверно известный исторический персонаж. По крайне мере в городе Стратфорд-на-Эйвон вам покажут даже запись о его крещении и место его погребения. Жизнь его в этом городке столь подробно описана и документирована местными жителями, что находясь в Стратфорд-на-Эйвон даже неловко высказывать мысль о том, что он персонаж не совсем исторический или, как минимум, существуют споры о том был ли он или не был на самом деле. Какие могут быть споры, если его отец несколько лет был мэром городка в котором Шекспир и родился? Если к совершеннолетию сына его дела так расстроились, что его признали банкротом и Шекспир женился на женщине старше его, скорее всего по финансовым соображениям? Какие могут быть сомнения, если у него было трое законных детей и любовница?

Тот факт, что Шекспир при жизни не удосужился издать ни одной своей пьесы вполне объясним: его отец даже не ходил в церковь потому, что боялся быть арестованным. Поиск денег толкнул Шекспира из Стратфорд-на-Эйвон в Лондон и заставил заниматься актерством и писать эти пьесы. За пьесы было заплачено, что же более? Стихи – да, он их и издал, это вечное. История странная штука. Эдисон, отвечая на вопрос зачем нужно электричество, скромно сказал, что можно будет делать забавные игрушки. Великий композитор И. Кальман, имя которого останется в веках и навсегда будет синонимом оперетты, считал себя неудачником из-за провала его опер! Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется…

Пьесы его были куплены актерскими труппами, и именно актерские труппы их потом и издавали на правах собственников. Насколько можно поручиться за то, что пьесы дошли до нас в том первозданном виде, в котором их продавал Шекспир и вообще – продавал ли их Шекспир? Не было ли имя Шекспир знаком качества и гарантией успеха у публики, а писали все литературные негры? Эти вопросы так и останутся без ответов. По крайне мере эти ответы стоит искать за пределами Стратфорд-на-Эйвон – места, где родился и умер великий поэт. Тут скорее можно найти любимый фишн-чип Шекспира!

Кто бы не создал Фальстафа, которого так любила королева Елизавета, эта тонкая натура навсегда останется в веках и сердцах. Гамлет так и будет для меня самой загадочной фигурой – этот кровавый мясник, собственноручно убивший за время действия пьесы 10 человек, вошёл в историю, как мятущийся и размышляющий интеллигент! Мог ли глухой, маленький провинциальный городок Стратфорд-на-Эйвон навеять сыну разорившегося мэра такие разнообразные сюжеты? Не стоит забывать, что это самое сердце Англии! Замки Варвика, Кенивельса – это ожившая история для нас, а для Шекспира – это городки по соседству в пике своей славы! Ковентри, о котором мы знаем, что его разбомбили фашисты и там делают кэб, во времена Шекспира был крупнейшим торговым центром. Да и в Британии провинция – это не безнадежное место, как в России, а вовсе наоборот! Лондон – это прибежище неудачников, которым не хватило ума выживать в провинции. Слова «в глушь, в Саратов» тут не понимают.

Кому покровительствовал герцог Сауптенгтонский и кто состоял в труппе лорд-камергера? Был ли это паренек из Стратфорд-на-Эйвон или кто-то другой? Был ли дворянский герб, дарованный его отцу, пророческим (на мой взгляд там изображено перо)? Можно долго это обсуждать. Плохое образование Шекспира и то, что он заимствовал некоторые вещи из французских книг, которые не мог прочитать паренек из Стратфорд-на-Эйвон из-за незнания языка, в общем, ничего не доказывают. Могли пересказать, мог просто сам придумать это все еще раз. Ну а миллионы таких вот совпадений скорее свидетельствуют о не ослабевающем интересе к фигуре Шекспира… причем интерес это как интерес к виски – носит не поддельный характер.

Наверно, одно из самых замечательных свидетельств о роли Шекспира для британцев оставили воспоминания Вудхауза. Когда его, как гражданина Британии, нацисты, захватившие Францию, отправили в лагерь для интернированных, он взял с собой в лагерь: «Полное собрание сочинений Шекспира, табак, карандаши, три блокнота, четыре трубки, пару ботинок, бритву, мыло, рубашки, носки, нижнее белье, полфунта чаю – и томик Теннисона. В суматохе он забыл дома паспорт, из-за чего немало натерпелся в дальнейшем. В последний момент появилась Этель и положила ему холодные бараньи ребрышки и плитку шоколада». Список самого необходимого для человека, который уходит в нацистский лагерь, говорит сам за себя. Понятно, что нацистский лагерь по сравнению со сталинским лагерем – курорт, и Варлам Шаламов оставил тому много свидетельств, но – все равно. Без еды человек мыслил свою жизнь, а без Шекспира – нет. В любом случае в одной комнате с Вудхаузом, комнате 309, проживало 64 человека. Роль комнаты 309 в моей жизни трудно переоценить и я безмерно симпатизирую ему, в том числе и за это.

В городе Стратфорд-на-Эйвон одно из самых интересных мест – это памятник Шекспиру, который украшен фигурами героев его пьес. Памятники писателям штука не редкая, но этот очень уместен и красив, чего нельзя сказать, например о . Приятного просмотра этих фото!

Центр города датируется XVI-XVII веками. Он окружен густой зеленью, фахверковыми домиками, а также историческим каналом. Здесь сохранилась архитектура тюдорской Англии, в том числе дом Шекспира.

В Стратфорде-апон-Эйвоне есть чем заняться. Вы можете посетить знаменитую ярмарку Mop Fair, которая проводится в центре города с XV века, а также различные пабы и ресторанчики, где подают вкусные и простые блюда.

Как самостоятельно добраться до города

Город Стратфорд-апон-Эйвон находится в графстве Уорикшир, что в Англии. Быстрее всего и намного проще приехать сюда с Бирмингема или Лондона. Какой транспорт выбрать, зависит уже от вас.

Самолетом

Международный аэропорт Бирмингема (BHX) находится в 55 километрах от Стратфорда-апон-Эйвона и имеет регулярное сообщение с другими городами Великобритании и Европы.

Поездом

Поезда отправляются из лондонских вокзалов Мэрилебоун или Юстон. Те, кто едет из Мэрилебоуна, доберутся до Стратфорда-апон-Эйвона за 2 часа, а уезжающие из Юстона — за 3 часа. Стоимость поездки колеблется в зависимости от времени суток, скорости поезда и от того, когда забронирован билет.

На автомобиле

• С севера и юга (Лондон) - M40 (время в пути занимает два часа)
• С юга (Оксфорд) — A3400
• С запада, северо-запада и юго-запада (Ившем) — A46

Автобусом

В городе останавливаются автобусы National Express и Stagecoach.

На лодке

Катера и небольшие прогулочные суда путешествуют по реке Эйвон и пришвартовываются в окрестностях города.

Какие достопримечательности нужно посмотреть

Место рождения Шекспира

Дом-музей Шекспира — прекрасный двухэтажный фахверковый комплекс в городе Стратфорд-апон-Эйвон. Его интерьер совсем не изменился и отражает стиль жизни более низкого среднего класса второй половины XVI века. В комнатах тщательно расставлена старинная мебель, а в одной из них находится первое собрание работ писателя (1623). Ищите окно, на котором многие знаменитые посетители оставили свои имена. Там можно увидеть подпись Чарльза Диккенса, Томаса Харди и Джона Китса.

Коттедж и сад Энн Хэтэуэй

Коттедж Энн Хэтэуэй находится в Шоттере, в двух километрах к западу от центра города. Этот живописный кирпичный домик с деревянной обшивкой, соломенной крышей и восхитительным садом сохранил свой облик с тех времен, когда Шекспир взял в жены Энн. Потомки семьи Хэтэуэй жили здесь до 1899 года.

В доме стоит обратить внимание на мебель XVI и XVII веков и прекрасный сад, где представлены все виды деревьев, упомянутых в работах Шекспира. В саду также находится «Музыкальная тропа» (предлагается путешествие по лесу в сопровождении уникальной композиции, вдохновившей Шекспира), «Тропа бабочек» и многочисленные экспонаты, посвященные символике цветов Елизаветинского периода.

Дом Нэша

Дом Нэша назван так в честь Томаса Нэша — первого мужа внучки Шекспира. Это хорошо сохранившееся здание эпохи Тюдоров, меблированное так же, как и в тот период. Рядом находятся фонды «Нью-Плейс», купленные Шекспиром в 1597 году, и где в 1616 году он умер. Здесь же Уильям написал более поздние работы, такие как «Буря». Не забудьте посетить «Узловой сад» с его прекрасными скульптурами и растениями.

Приусадебный участок Холла

Этот дом эпохи Тюдоров — один из самых привлекательных в городе. Здесь жил доктор Джон Холл, который женился на старшей дочери Шекспира. Посетители могут исследовать роскошные комнаты дома, изучить увлекательную коллекцию аптекарского оборудования и книг в кабинете врача, а также первое издание его медицинских записей, опубликованных в 1657 году. После этого стоит посетить прекрасный сад (здесь растут лекарственные травы) и кафе, а также сувенирный магазин, специализирующийся на продаже местных изделий ручной работы.

Могила Шекспира

Липовая аллея ведет к приходской церкви Святой Троицы XIII века, в которой похоронен Шекспир. Могила писателя находится между амвоном и главным алтарем, и отмечена камнем, на котором проставлена надпись:

Кто вознесённым был судьбою,
Лежит в пыли перед тобою.
Благословен, зашедший в гости,
И проклят тот, кто тронет кости.

В Стратфорде-апон-Эйвоне возле надгробного памятника Шекспиру всегда полно туристов.

Королевский театр Шекспира

Здесь расположилась «Королевская шекспировская компания». В здании находится уникальный театр с одной комнатой, которая позволяет актерам и зрителям разделять одно и то же пространство, как это было во времена Шекспира.

На крыше театра есть ресторан. Отсюда открывается прекрасный вид на город Стратфорд-апон-Эйвон, что дает возможность сделать отличные панорамные фото. Театр также имеет башню высотой 36 м. Прогуляйтесь вдоль реки, простирающейся от садов Бэнкрофт и Мемориала Гауэр (1888) до церкви Святой Троицы (пешие прогулки с гидом доступны в течение всего года).

Гаррик Инн и Гарвардский дом

«Гаррик Инн» — ресторан XVI века. Он богато украшен резьбой и остается прекрасным местом для трапезы и впитывания атмосферы этого исторического города. Соседний Гарвардский дом построен в 1596 году в фахверковом стиле. Он известен тем, что когда-то принадлежал матери Джона Гарварда — основателя Гарвардского университета (сейчас дом — собственность этого учебного заведения).

Ратуша

Рядом с ратушей (1769) стоит статуя Шекспира, которую подарил городу Дэвид Гаррик — известный актер и менеджер театра «Друри-Лейн» в Лондоне. Большой интерес у посетителей вызывает часовня Гильдии на углу Чэпел-лейн. Это однонефная готическая церковь с прекрасной настенной росписью Страшного Суда около 1500 года. На верхнем этаже соседнего зала когда-то учили детей грамматике. Как многие считают, здесь Шекспир получил образование.

Музей MAD (Mechanical Art and Design)

Удивительно эклектичный MAD (Mechanical Art and Design) — уникальный проект, разработанный для демонстрации «Кинетического искусства и автоматов» первопроходцами из разных стран мира. Эта забавная аттракция предлагает возможность испытать и взаимодействовать с фантастическими машинами, включая мраморные бегунки, высокотехнологичные роботы и сложные передвижные приспособления. Дети любят практическую составляющую этого уникального музея, особенно бесконечное множество кнопок для нажима и ручек для кручения.

Стратфордская ферма бабочек

Всего в нескольких минутах ходьбы от центра города находится ферма бабочек. Она состоит из нескольких тропических оранжерей с бесчисленными летающими насекомыми. Здесь также есть экзотичные птицы (некоторые из них свободно летают) и увлекательная комната под названием «Гусеница», где разводят бабочек. Другие насекомые: богомолы, палочники, гигантские многоножки, а также различные виды пауков.

Оружейная палата Стратфорда

На окраине города в Стратфордской оружейной палате представлен широкий выбор исторических доспехов и оружия. Большая коллекция музея пополнялась в течение 250 лет семьей Вигингтонов — когда-то известнейших производителей оружия в стране. Среди экспонатов — полностью бронированный индийский слон и одно из старейших в мире орудий 1450 года. Большой интерес вызывает гигантский арбалет, основой для которого послужили оригинальные зарисовки Леонардо да Винчи, а также коллекции артефактов, связанных с Уинстоном Черчиллем.

Ферма Мэри Арден

Великолепный фермерский дом в стиле эпохи Тюдоров находится всего в шести с половиной километрах к северо-западу от Стратфорда-апон-Эйвона. Когда-то здесь жила мать Шекспира. Теперь это музей. Здесь проходят практические занятия по плетению корзин, выпечке хлеба, садоводству и уходу за животными на ферме Палмера.

Где вкусно поесть и выпить за Шекспира

В центре города большой выбор чайных и ресторанов.

• Bensons Restaurant (4 Bard Walk) — удостоенная наград чайная и ресторан в центре города.
• Marlowe’s (1-й этаж, 18 High Street) — второй по популярности ресторан.
• Georgie’s Bistro (18 High Street) — простые обеды и ужины внутри или на открытом воздухе.
• Salmon Tail Inn (36 Evesham Road) — традиционный паб между центром города и ипподромом.
• The College Arms (Lower Quinton) — ресторан изначально принадлежал Генриху VIII.

Остановиться можно:

• Отель Stratford Limes (41 Main Street)
• The Arden Hotel (44 Waterside)
• Отель The White Swan (Rother Street)